GARUDA INDONESIA AND JAPAN AIRLINES OFFICIALLY LAUNCH JOINT BUSINESS COMMERCIAL PARTNERSHIP, STRENGTHENING FLIGHT NETWORKS EXPANSION IN ASIA PACIFIC
ガルーダ・インドネシア航空と日本航空、アジア太平洋地域におけるフライトネットワーク拡充を目的とした共同業務提携を正式に開始

No: 016/JKTDSGA-SiaranPers/III.2025

【プレスリリース】

2025/3/7

ガルーダ・インドネシア航空は、日本航空との「共同事業」パートナーシップを深化させ、アジア太平洋地域における両航空会社の広範な事業ポートフォリオと市場拡大を加速させてまいります。

2024年10月に締結した提携合意に続き、インドネシアまたは日本発着の乗り継ぎ便を含む、幅広いフライトスケジュールを通じて、双方のお客様に付加価値の高いフライトサービスを提供することを約束します。また、この「共同事業」パートナーシップは、より競争力のある航空券価格や、フライト前からフライト後の手続きまでのシームレスな体験など、さまざまなメリットを乗客に提供いたします。

ガルーダ・インドネシア航空、マーケティング担当役員のアデ・R・スサルディは、「日本航空との『共同事業』パートナーシップを通じ、ガルーダ・インドネシア航空の東アジアにおける市場シェアを強化したいと考えています。これは、インドネシアの持続可能な観光開発を支援策として、メダン、マカッサル、スラバヤ、ジョグジャカルタをはじめ、その他インドネシアの観光地を訪れる日本からのお客様を増やそうとしている我々の取り組みとも一致しています。
一方で、インドネシアからのガルーダ・インドネシア航空のお客様は、沖縄、福岡、札幌、大阪、広島といった東京以外の都市をシームレスかつ、魅力ある価格で訪れることができるようになります」と述べました。

日本航空のロス・レゲット常務執行役員　路線事業本部長は、「ガルーダ・インドネシア航空との新たな共同事業提携を発表できることを嬉しく思います。このパートナーシップにより、お客様に重要なメリットを提供し、日本とインドネシア間のビジネスを成長させることができると確信しています。ガルーダ・インドネシア航空と日本航空は、両国間の接続性を向上させるだけでなく、より強固な文化的・経済的結びつきを育むパートナーシップを強化できることに興奮しています。」と述べました。

ガルーダ・インドネシア航空と日本航空の利用者は、2025年4月1日より順次、両国の国内路線へのアクセスを含む特別価格での航空券のご提供、両航空会社が提供する目的地までのチェックインサービスやフライト乗り継ぎ手続き、シームレスなサービスを強化するためのワンストップ・コールセンターサービスの利用、両航空会社のマイルの獲得と交換がしやすくなるなど、共同事業によるメリットを享受いただけます。

ガルーダ・インドネシア航空と日本航空の「共同事業」のキックオフとして、ジャカルタおよびデンパサール発東京行き（往復）を700万ルピアからの特別価格でご利用いただけるキャンペーンを行います。

この航空券は2025年3月7日（金）から13日（木）まで、ガルーダ・インドネシア航空の様々な販売チャネルで予約することができます（旅行期間は2025年4月1日～）。

PT GARUDA INDONESIA (PERSERO) Tbk
CORPORATE SECRETARY

Media Contact:
corpcomm@garuda-indonesia.com

日本における問い合わせ先

ガルーダ・インドネシア航空　篠　【E-Mail】 tyoss@garuda-indonesia.co.jp

Appendix 追記

コードシェア路線

インドネシアと日本の34路線におけるコードシェア便の大規模な拡大により、お客様はガルーダ・インドネシア航空と日本航空が運航する国際線および国内線を含む現在のコードシェア便に加え、多くの目的地への新たなアクセスが可能となります。

ガルーダ・インドネシア運航便

Jakarta-Kualanamu（ジャカルタ－クアラナム）
Jakarta-Pekanbaru（ジャカルタ－ペカンバル）
Jakarta-Makassar（ジャカルタ－マカッサル）
Jakarta-Manado（ジャカルタ－マナド）
Jakarta-Solo（ジャカルタ－ソロ）
Jakarta-Semarang（ジャカルタ－スマラン）
Jakarta-Banda Aceh（ジャカルタ－バンダアチェ）
Jakarta-Balikpapan（ジャカルタ－バリクパパン）
Jakarta-Sorong（ジャカルタ－ソロン）
Jakarta-Lombok（ジャカルタ－ロンボク）
Jakarta-Padang（ジャカルタ－パダン）
Jakarta-Palembang（ジャカルタ－パレンバン）
Denpasar-Surabaya（デンパサール－スラバヤ）
Denpasar-Yogyakarta（デンパサール－ジョグジャカルタ）
Denpasar-Makassar（デンパサール－マカッサル）
Denpasar-Sorong（デンパサール－ソロン）
Denpasar- Balikpapan（デンパサール－バリクパパン）

New Applicable Routes Operated by Japan Airlines

Tokyo (Haneda) - Osaka (Kansai) （東京・羽田－大阪・関西）
Tokyo (Haneda) - Okinawa（東京・羽田－沖縄）
Tokyo (Haneda) - Hakodate（東京・羽田－函館）
Tokyo (Haneda) - Aomori（東京・羽田－青森）
Tokyo (Haneda) - Akita（東京・羽田－秋田）
Tokyo (Haneda) - Komatsu（東京・羽田－小松）
Tokyo (Haneda) - Okayama（東京・羽田－岡山）
Tokyo (Haneda) - Hiroshima（東京・羽田－広島）
Tokyo (Haneda) – Takamatsu（東京・羽田－高松）
Tokyo (Haneda) - Matsuyama（東京・羽田－松山）
Tokyo (Haneda) - Tokushima（東京・羽田－徳島）
Tokyo (Haneda) - Kochi（東京・羽田－高知）
Tokyo (Haneda) - Kumamoto（東京・羽田－熊本）
Tokyo (Haneda) – Miyazaki（東京・羽田－宮崎）
Tokyo (Haneda) - Kagoshima（東京・羽田－鹿児島）
Tokyo (Narita) - Nagoya (Chubu) （東京・成田－名古屋・中部）
Tokyo (Narita) - Osaka (Itami) （東京・成田－大阪・伊丹）

マイレージプログラム
JALとガルーダ・インドネシア航空の双方のプログラムでマイルを貯めたり、交換したりすることができます。JALマイレージバンク会員は、ガルーダ・インドネシア航空のフライトでマイルを貯め、ガルーダ・インドネシア航空の特典航空券と交換することができます。また、ガルーダマイルズ会員の方は、日本航空のフライトでマイルをため、日本航空の特典航空券と交換することができます。その他、JMBダイヤモンド会員、JGCプレミアム会員、その他のFLY ON会員の方は、日本-インドネシア間のガルーダ・インドネシア航空便をご利用いただくと、ステータスに応じてFLY ONプログラムのマイルアップボーナスを獲得できます。

＜2025年夏　運航スケジュール＞

JL725	東京（成田）－ジャカルタ	11:15－17:05	毎日
JL729	東京（成田）－ジャカルタ	18:05－23:55	月/水/木/土 ※2025年3月30日から5月1日まで毎日運航
JL726	ジャカルタ－東京（成田）	21:55－7:25+1	毎日
JL720	ジャカルタ－東京（成田）	6:35－16:05	火/木/金/日 ※2025年3月30日から5月2日まで毎日運航
GA875	東京（羽田）－ジャカルタ	11:45－17:45	毎日
GA874	ジャカルタ－東京（羽田）	23:45－08:50	毎日
GA881	東京（成田）－デンパサール	11:00－17:55	毎日
GA880	デンパサール－東京（成田）	00:30－08:40	毎日

ガルーダ・インドネシア航空について

インドネシアのナショナルフラッグキャリアであるガルーダ・インドネシア航空は、70年以上にわたりインドネシアの島々を結び、インドネシアのイメージを世界に向けて発信しています。スカイチームアライアンスの一員として、最高水準の機材とインドネシアのホスピタリティ溢れるサービスで、現在、インドネシア国内35か所以上の地点と、世界では15か所の魅力的な都市にサービスを提供しています。ガルーダ・インドネシア航空は、「#BecauseYouMatter」というサービス価値を掲げ、お客様を意識したサービスにより、すべてのお客様に最高の体験を一貫して提供することを約束します。フライト前からフライト後まで、ガルーダ・インドネシア航空のお客様には、本物のインドネシアの体験を感じていただけることでしょう。

さらに詳しい情報は https://www.garuda-indonesia.com/jp/en/

日本航空について

日本航空（JAL）は1951年に設立された日本初の民間航空会社で、ワンワールド・アライアンスに加盟。227機（2024年3月現在）の航空機を保有し、2023年冬スケジュールからエアバスA350-1000型機による国際線長距離路線の機材更新を開始しました。他のJALグループおよびパートナー航空会社とともに、66カ国・地域の384空港に就航する広範な国内線・国際線ネットワークを提供しています。また、スカイトラックス社から5つ星エアラインに認定されたほか、APEX（エアライン・パッセンジャー・エクスペリエンス協会）から名誉ある「ワールドクラス」エアラインの称号を授与されるなど、その卓越したサービスで数々の称賛を受けています。同航空は、最高水準のフライトの安全性と総合的なサービスの質を確保することに専念し、世界中のお客様に最も好まれる航空会社となるよう努めています。

さらに詳しい情報は https://www.jal.com/en/ .

◆ 印刷用のインフォーメーション（PDF）

問合せ先

Garuda Indonesia: corpcomm@garuda-indonesia.com
Japan Airlines: mediarelations.hdq@jal.com